Rezumat
Autorii prezintă, pentru prima dată tradus și transcris, conținut integral al unui document (pergament) din timpul lui Ștefan cel Mare, regăsit destul de recent în Franța, în colecția Domnului Christian Nicolaï.
Documentul, datat 15 martie 6998 (1490), se regăsește în colecțiile noastre de documente (DIR, DRH) doar sub forma unui rezumat în limba română, publicat în 1924 de N. Iorga; pe vremea aceea, pergamentul se găsea în colecția Elena Donici (Mortcerf) de la Iași.
Din fericire, documentul se găsește într-o stare bună de conservare; se remarcă, în special, pecetea domnească intactă.
Transcrierea a fost făcută conform normelor utilizate în ediția de documente DRH.
Cuvinte cheie
document, Franța, Ștefan cel Mare, traducere, transcriere
