Rezumat
Cronica raguzanului Giacomo di Pietro Luccari, din anul 1601, pomenește în două rânduri de „Stefano Batrin”, nimeni altul decât Ștefan vodă cel Mare al Moldovei. Analiza comparată a datelor oferite de această scriere istorică în privința Țării Românești și a Moldovei îndrumă spre ideea existenței unei prime cronici paralele, în limba romană, întocmită pentru uzul lui Petru vodă Șchiopul, cel dintâi domn muntean care s-a urcat în scaunul domnesc al Moldovei, în anul 1574.
Cuvinte cheie
bătrânul Ștefan vodă, cronica paralelă, dinastia moldovenească, Giacomo di Pietro Luccari
