Rezumat
În acest articol publicăm șase documente inedite, păstrate în arhivele românești ale unor mari mănăstiri de la Muntele Athos, Mănăstirea Vatoped și Mănăstirea Ivir, fiind descoperite de unul dintre semnatarii acestui articol (Florin Marinescu), care a semnalat prezența lor publicului românesc. În arhiva românească a Mănăstirii Vatoped, care cuprinde aproximativ 12.000 de documente, au fost descoperite 14 documente emise de cancelaria lui Ștefan cel Mare. Datele acestor documente au fost atent comparate cu datele documentelor publicate de Ștefan S. Gorovei și Maria Magdalena Szekely, care au ajuns la concluzia justă că doar „cinci dintre ele sunt cu certitudine inedite și ele aparțin anilor 1486-1504”. După ce am analizat datele și cuprinsul acestor documente am ajuns la concluzia că doar trei dintre cele 14 acte sunt necunoscute istoricilor români.
Acum am publicat și comentat pe scurt un grup de șase documente: unul de la Iliaș și Ștefan voievozi (12 noiembrie 1440), unul de la Alexăndrel voievod (23 mai 1449) și patru de la Ștefan cel Mare (11 mai 1482, 26 februarie 1491, 22 martie 1500, 10 martie 1502), urmând să reluăm discuțiile pe marginea acestor documente, atunci când vom alcătui un volum de sine stătător, în care vor intra pe lângă câteva documente publicate după traduceri, copii sau rezumate în ediții mai vechi de documente, și cele două documente din Arhiva Moruzi din Atena, publicate de noi în 2004.
Cuvinte cheie
documente interne, Moldova, paleografie slavo-română, secolul al XV-lea, Ștefan cel Mare